Bonjour,

Mon mari est Marocain, musulman ; je suis Française de confession catholique, nous avons une fille biologique que nous avons choisi d’élever dans la pratique de l’islam.

Nous voulons faire une kafala au Maroc, et je sais qu il faut que les deux époux soient musulmans.
Comment se passe la conversion, ici et au Maroc ?

Merci pour vos réponses, et merci pour ce site qui est fort utile !

Dominique

Bonjour Dominique

Bienvenue parmi nous. Vous pouvez tout à fait faire une kafala au Maroc.

Il vous faudra présenter un acte de conversion pour toi (de préférence à faire quelques mois à l’avance) et un certificat de mariage marocain.

L’acte de conversion se fait gratuitement dans un consulat marocain dont tu dépends, là où tu pourras aussi faire l’acte de mariage marocain. Téléphone à l’avance pour connaitre les documents nécessaires et bien préparer ton dossier. Il sera préparé par un adoul et ensuite envoyé au Maroc pour être signé par un juge. Il s’agit d’un acte administratif reconnu au Maroc.

Selon les consulats, les questions posées pour la conversion diffèrent mais elles comportent nécessairement :

-la profession de foi (chahada) en arabe.
-les 5 piliers de l’islam
-la fatiha par coeur en arabe.

Profites en pour lire quelques livres pour bien connaitre la culture et la religion de ton futur enfant (et de celui que vous avez déjà) et tout se passera bien

bon courage
violette

merci de ta réponse, qui va beaucoup m’aider.

Voici comme promis quelques indications pour la préparation :

BIBLIOGRAPHIE : quelques livres que j’ai trouvé utiles

Les Piliers de l’Islam (profession de foi, priière, aumone légale, jeune, pélerinage), par Ahmad Abd Al-Jawad ad-Dumi et Muhammad Ali Al-Qutb, Beyrouth, Al Maktaba Al-Asriyaa, 2006 (acheté 40 Dr au maroc, disponible également en France même édition ou bien sous la forme de 5 fascicules séparés)
ouvrage très détaillé qui permet d’approfondir les 5 piliers.

Mes premiers pas en Islam, Casablanca, Dar Errachad El hadita, 2004. Sourates du coran et bases de l’islam bien expliqués, mais traduction francaise assez bancale. Malgré tout utile pour apprendre les bases

La prière expliquée à mon fils, La Courneuve, edition PixelGraf, 2009. Très bien fait. Existe aussi en guide audio. 2,50 euros.
http://www.famillemusulmane.com

La prière expliquée à ma fille, La Courneuve, Edition PixelGraf, 2009. Meme chose pour les filles, le texte de la prière est exactement le même, seules les images changent.
Téléchargeable gratuitement ici :
http://www.scribd.com/full/16527622?access_key=key-9v0jzy7hrkj682pj3jd

Apprendre le Saint Coran, Paris, Edition universel, 2011: sourates du Coran en arabe avec transcription et traduction. Très bien fait (couleurs), mais quand on est déjà un peu plus avancé en lecture !

Si tu n’as pas de librairie musulmane près de chez toi, tu peux aussi acheter par internet notamment sur ce site très bien achalandé:
http://www.muslimshop.fr/guides-pratiques-c-23_67_68.html

Sinon on trouve aussi pratiquement tout gratuit sur internet:

SITES INTERNET POUR APPRENDRE :

LES 5 PILIERS DE L ISLAM
http://islamfrance.free.fr/pilier.html

LA CHAHADA:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Chahada

LA ZAKAT
http://fr.wikipedia.org/wiki/Zak%C3%A2t

LE RAMADAN:
http://mosquee-lyon.org/?cat=ramadan/Dispositions

LES ABLUTIONS (petites ablutions avant la prière) :
http://www.nospetitsmusulmans.com/pages/islam/ablutions.php

LA PRIERE :

Toutes les Sourates du Coran en arabe, francais, phonétique et version audio pour écouter en même temps :
http://islammedia.free.fr/Pages/coran/coran_francais_phonetique.php

> commence par la fatiha (l’ouverture, premiière sourate), puis la sourate 112 (sur le monothéisme)
car ce sont celles qui servent au début dans la prière.
attention au début cela parait difficilel, travaille une seule ligne à la fois, va doucement

Une fois que tu sais bien lire ces deux sourates, maintenant on va voir le détail de la prière :

On commence par deux guides faciles pour les enfants:

http://www.lepetitsavant.com/islam.html
-clique sur “prière”
et
http://www.nospetitsmusulmans.com/pages/islam/priere.php

POur approfondir la prière (niveau plus difficile):

Détail avec illustrations, textes et audio :
http://oumma.com/Comment-faire-la-priere

et maintenant la prière en vidéo:
http://seconvertir.blogspot.com/2007/11/cours-de-prire-pour-les-francophone.html

UN SITE SYMPA POUR APPRENDRE AVEC SES ENFANTS :

Nos petits musulmans :
http://www.nospetitsmusulmans.com/pages/islam/islam.php

Bon courage :cheer:
Violette

Bonjour

Je rajoute les sites pour apprendre à lire l’arabe:

apprendre l’alphabet: présentation de l’alphabet
http://www.lexilogos.com/arabe_alphabet.htm

pas de panique on va détailler chaque lettre maintenant:

– apprendre l’alphabet (lire)

http://www.abc-apprendre.com/langues/arabe-alphabet-a2.html

– apprendre l’alphabet (écrire):

http://www.abc-apprendre.com/langues/arabe.php

les vidéos sont par groupes de lettres, faire petit à petit, ne pas hésiter à appuyer sur “stop” à chaque lettre pour avoir le temps de recopier

– chanson pour apprendre l’alphabet pour les enfants:
http://www.youtube.com/watch?v=TnlARJ0DvmI&feature=watch_response

– révision de l’alphabet avec les voyelles et surtout la meilleure vidéo que j’ai pu trouver pour expliquer la différence entre les sons difficiles qui se ressemblent :
http://www.youtube.com/watch?v=PMlqDR3taw4

– une fois que l’on a appris les lettres une par une, voici un manuel de lecture disponible en ligne
(attention niveau difficile, il faut savoir l’alphabet pour commencer ce manuel)
http://www.scribd.com/doc/6790969/Lire-Et-Ecrire-lArabe

– ensuite s’entrainer à lire sur une sourate du Coran avec la transcription et le son

Bonne lecture
violette

Bonsoir,
tu peux également te convertir au Maroc. C’est ce que j’ai fait à Rabat au Tribunal de la Famille. J’ai pris un RDV et j’ai été reçu par 2 adouls. Tu peux y aller accompagnée, moi j’y suis allée avec une amie marocaine.
Ils m’ont demandé :
– choix d’un prénom musulman
– les 5 piliers de l’islam
– de réciter la shahada en arabe après eux (je l’avais apprise par coeur, mais apparemment ils avaient “l’habitude” des étrangers qui viennent pour la kafala et qui ne parlent pas arabe).
2 jours après, je suis retournée au Tribunal chercher mon acte de conversion.

A Rabat, le juge ne tient pas compte de la date de la conversion. La mienne datée de 2 semaines avant le dépôt de mon dossier.

Voilà, j’espère t’avoir renseignée.
Bonne chance pour votre projet

Merci OUmakram

il faut bien se renseigner à l’avance auprès de l’orphelinat car à Fes ils n’acceptent pas les personnes qui ne sont pas converties au préalable et ne disposent pas de connaissances sur l’islam.

je pense qu’à Rabat comme le signale kafala3, il y a tant d'”Espagnols” que cela n’est pas grave et je juge accepte les conversions sur place sans difficultés.

Violette

Bonjour,

Tout à fait Violette, c’est pour cela que je précisais bien que c’était à Rabat que l’on pouvait procéder ainsi. C’était juste pour apporter un complément d’information sur une alternative.
J’ai aussi des amis qui se sont convertis en France ou au Maroc avec des adouls compréhensifs et très chaleureux, heureux d’accompagner les gens dans leur démarche de kafala. Ce n’est donc pas toujours vécu comme un examen, et c’est tant mieux
Je ne sais pas où Kismach et son mari souhaite adopter.
Bonne journée !

Bonjour,

j ai fais ma conversion au consulat Marocain à Pontoise, tout s est très bien passé.
nous faisons notre kafala à Agadir, en espérant que tout se passe bien car le juge m’a l ‘air compliqué !

merci

Bonne chance à vous et patience !
C’est toujours compliqué avec les juges et la justice mais au final, tout s’arrange, et c’est le bonheur pour et avec les enfants !