-
Salam nour
Ravie de voir que tout s’est bien passé lors de votre séjour, le fait de vous être déplacé est un élément favorable, Ouafae vous connait maintenant.
Comme le dit justement Faem, que je salue au passage !, il faut maintenant être patient et appeler de temps en temps pour montrer votre motivation et prendre la temperature.
Entre le moment où j’ai finalisé mon dossier et l’assignation, il s’était écoulé 3 mois environ donc cela devrait arriver bientôt pour vous, surtout pour les garçons.Tiens nous au courant et Inchallah kheir !
Jasminsalemaleykom,
merci à toutes pour votre soutien et vos encouragements,
je vais suivre vos conseils et rappeller régulièrement la fondation inch’allah
pouvez-vous m’indiquer ce que je dois préparer dans la valise pour le bébé quand l’heure sera venue inch’allah ?
baraka allah fikombpnsoir, quelqu’un aurait il des coordonnées de traducteurs sur meknes, fes, casa ou rabat (et adresse mail) ,est il possible d’envoyer son agrément à traduire par mail et le récupérer ensuite??, Connaitriez vous l’adresse de bureau de légalisation pour les documents sur les mêmes villes (c’est pour une amie qui est en cours de demande de kafala.. merci à toutes medelise
Bonsoir Medelise ;
Je pense que votre amie pourra traduire ces documents ici en France sans obligation de le faire au Maroc.
cordialement.Voici une liste
http://www.mariage-franco-marocain.net/article-traducteurs-interpretes-assermente-a-46292243.htmlje suis passée par M. Guessous qui fait les traductions en 24 heures, pour 10euros/page.
je précise qu’il a un tarif pas cher et qu’il est vraiment fiable
ce qui n’est pas le cas de tous les autres traducteurs…Il faut lui envoyer le scan des documents par mail.
amicalement
violettePS pour les documents francais, il faut d”abord
– faire certifier conforme les photocopies à la mairie de chez vous (avec mention “puor les autorités marocaines”
– faire certifier conforme VOTRE signature sur les documents que VOUS rédigez (lettre de motivation par exemple) donc vous signez devant l’employé de mairie et il mettra le tamponLe traducteur assermenté, M. Guessous par exemple, met ensuite son tampon et tout ce qu’il faut (les timbres fiscaux sont compris).
Amicalement
violetteSur Meknes je ne connais pas les prix ni les traducteurs fiables, mais voici une liste complète
il faut les contacter un par un et demander leur tarifAHAMMAR Mhamed Avenue Abdelkarim Khattabi, n° 80 bis, Bni Mhamed
Meknès tél:
Gsm:070 99 83 02
Arabe – Espagnol
AZIZ OUAZZANI Mohammed 1, Rue d’Alexandrie
Meknès tél:035 52 39 56
Fax:035 52 04 99
Gsm:061 48 58 86
mail:experouazani@yahoo.fr
Arabe – Français
BACHOUNDA Abdallah 13, Avenue Mohamed V
Meknès tél:070 99 83 02
Arabe – Français
JAAFAR Mohammed 9, rue Antsirabé Apt 3 V.N
Meknès tél:035.40.20.11
Gsm:061.98.56.13
mail:Jaafarmohammed@caramail.com
Arabe – Français
KARAM Abdelmonim 14, Complexe des Habous, Bouamair
Meknès tél:035 55 31 41
Gsm:062 10 35 99
mail:karamtrad@hotmail.com
Arabe – Français – Anglais
NALI Mohamed Najib Rue settat, Immb 2, Appt n°9, Hamria
Meknès tél:035 52 52 33
mail:babelcom@menara.ma
Arabe – Français
NEMMASSI Mohammed 15, Rue Ghana, Apt 11.Hamrya
Meknès tél:035.40.20.33
Fax:035.40.20.33
Gsm:067.41.21.88
mail:aatsmek97@yahoo.frD’après une autre source :
M. KARAM Abdelmomin 14 complexe Bab Bouaimar
TEL: 05 35 55 31 41M. NEMMASSI Mohammed 15 rue du Ghana
TEL: 05 35 40 20 33M. JAAFAR, Mohammed – 9, Rue Antsirabé, Apt 3
tél : 05 35 40 20 11J’ai déposé mon dossier en Aout dernier, cela fait plusieurs mois maintenant.
J’ai demandé une petite fille, et c’est quasiment impossible de les joindre. JE n’ai jamais pu avoir zakia au téléphone.
Ils ne m’ont pas non plus dit si le dossier est complet ou pas.
Je suis découragée car je suis seule, et loin. j’habite en outre mer.
si quelqu’un peut me conseiller, surtout concernant les délais pour une petite filletu l’avais déposé en mains propres ou par mail? es tu sure qu’ils l’ont bien réceptionné? je comprends ton inquiétude, je t’ai mis un message (mp) tiens bon … medelise
didi wrote:J’ai déposé mon dossier en Aout dernier, cela fait plusieurs mois maintenant.
J’ai demandé une petite fille, et c’est quasiment impossible de les joindre. JE n’ai jamais pu avoir zakia au téléphone.
Ils ne m’ont pas non plus dit si le dossier est complet ou pas.
Je suis découragée car je suis seule, et loin. j’habite en outre mer.
si quelqu’un peut me conseiller, surtout concernant les délais pour une petite filleDidi, l’attente est très longue pour une petite fille, elle peut aller jusqu’à 2 ans.
C’est normal, il y a une liste d’attente… tu pourrais aller plus vite en acceptant un petit garçon
mais l’AS t’appellera surement quand ton tour sera venu…
violetteBonsoir,
Je comprend ton inquiétude, je suis passée par là quand j avais déposer mon dossier a Meknes.
C est angoissant de ne pas avoir de retour.Il est vrai que Ouafae est quasiment injoignable, elle ne rappelle pas ét ne répond pas aux mails.
par contre normalement Zakia répond ét prend les messages.
Les délais d attente pour une fille sont très long a. Meknes; pour les garçons les délais sont raisonnables
As tu essayer de t orienter vers d autres orphelinats?je l’ai envoyé par mail et Ouafae m’en a accusé réception. cc ‘est déjà çà
tu as un accusé c’est déjà pas mal , après si j’étais toi j’insisterais sur le téléphone , pour le coup jusqu’à entendre une voix.
Tu as demandé un enfant de quel âge ?
Salemaleykom,
oui c’est dejà bien que tu aies eu un accusé réception.
Par contre, je sais que Zakia répond au téléphone car je l’ai dejà eu plusieurs fois.
Généralement je l’appelle vers 11h ou vers 15h (heure française).Qu’Allah te facilite
Merci a toutes pour vos réponses.j ai demande une petite fille de zéro a deux ans.
Pour le moment c est encore récent compte tenu de la liste d attente et du faible nombre de petites filles qui arrivent
J ai deja eu zakia a plusieurs reprises mais elle n est jamais en mesure de me renseigner:je l ai eue hier encore elle disait ne pas trouver mon dossier et de voir directement ouafae. Actuellement en conges.mais j essaye de persévérer et je vais essayer de trouver d autres orphelinatsBonjour concernant le relevé bancaire il faut un compte au maroc ou le relevé de la banque en france….compte positif il faut combien ;..à peu prés….car si on demande des sommes exorbitantes c’est peine perdue lol
@perledurif, si tu habites en France, donne les relevés français. Au niveau des sommes je ne pense pas qu’il y ait un minimun ou un maximum, mais je pense que le découvert est à éviter.
Sinon il faut que tes finances te permette d’élever, éduquer, nourrir un enfant.
Si tu as plusieurs comptes en France, donne tes relevésSalam,
Nous sommes rentrés le 09 avril avec notre petit trésor .
La procédure Kafala avec la Fondation RZ c’est très bien déroulé , une équipe très sympathique , une assistante( Aziza) au top qui s’occupe des papiers .( environ trois semaines )
Nous avons eu des difficultés au niveau du visa , nous faisions partis des premiers à utiliser TLS Contact, plus trois semaines pour obtenir le visa .Le consulat de Fes est inaccessible c’est déplorable .
Mais hamdoulah on oublie tout quand on rentre , le bonheur est la et c’est l’essentiel.
Aucun problème en ce qui concerne les papiers en France (SS, CAF etc…)
Je tiens à remercier Fatima de Kafala.fr merci pour ton aide précieuse et ton soutien , aux filles Rizlene, Ibtissem et la fondation ainsi que l’orphelinat .Bon courage à tous pour vos démarches .
coucou,
tu as eu une fille ? ou un petit garçon ?